Tengkyu for downloading. Subtitle by HENDRY
Ninja
Level Tinggi
Danzo...
Dia telah menghancurkan mata Shisui, sebelum dia meninggal.
Kau telah menjadi....
ambisiku.
Aku tidak punya apa-apa, yang ku punya hanyalah ikatan bersama Tim 7.
Denganmu dan Sakura.
Akan aku akhiri dengan ini!
Apa?! Dia mengincar Naruto?!
Aku harus mencegahnya!
Kau selalu saja menjadi beban.
Sasuke, kau...
Mengapa...
kau melindungiku?
Mengapa kau melihatku seperti itu?
Dasar pengecut.
Mengapa...kau...?!
Jangan pedulikan aku!
Sepertinya...
aku peduli.
Aku..dulu membencimu.
Sasuke...
Kau lebih baik tidak mati.
Sasuke...
Sasuke!
Yo!
Apa kau terluka, Kucing Penakut?
Sebelah sini!
Kau yang mengacaukan kerja tim kita!
Kau selalu saja pamer!
Sadar diri, pengecut!
Jika kau tidak ingin berhutang padaku,
kau harus menjadi lebih kuat dariku.
Yo, apa kau terluka, Kucing Penakut?
Ini dia! Terima kasih telah menunggu!
Imagine that, kalian bertiga memperlakukan aku.
Aku tidak akan terkejut jika turun salju
– Sukses! – Sukses!
Chidori!
Bahkan jika aku harus mengalahkanmu dan menyeretmu,
aku akan tetap membawamu kembali!
Aku ingin menjadi kuat dan keren sepertimu.
Itu sebabnya aku terus mengejarmu.
Aku senang sekali bisa bertemu denganmu.
Naruto...
Kau tidak bisa merubahku, aku tidak peduli apa yang kau katakan sekarang.
Akan aku bunuh setiap orang yang ada di Konoha termasuk kau.
Akan aku balas dendam Klan Uchiha!
Apa benar-benar hanya itu caranya?
Ya.
Jadi pilihanmu hanyalah membunuhku dan menjadi pahlawan yang menyelamatkan Desa,
atau mati di tanganku dan menjadi seorang pecundang !
Sasuke...
Aku tidak percaya itu.
Aku tidak akan menjadi pecundang, atau pahlawan yang teah membunuhmu!
Tidak ada satupun yang akan terjadi!
Aku...
Aduh...!
Kau!
Kapan kau...?
Aku telah menandaimu beberapa waktu yang lalu.
Tobi menyuruhku untuk memastikan kau tidak menyadariku.
Tapi, sejak kau dalam kondisi terpojok....
Aku akan memanggilnya segera.
Tampaknya dia tidak akan mundur secara diam-diam.
Naruto...
Aku menyuruhmu untuk kembali ke Desa.
Sekarang...
semua sudah jelas.
Lebih baik aku mengumpulkan Rinnegan sebelum perang dimulai
Sasuke terpojok. Apa yang akan kau lakukan?
"Semua sudah jelas"?
Apa maksudmu, Naruto?
Apa yang terjadi, Sasuke?
Aku menyuruhmu untuk pulang dan istirahat.
Madara...
Kyuubi, huh?
Ketika kalian bertemu, tampaknya kalian tidak dapat menghentikan nafsu bertarung.
Aku akan atur tempat yang cocok bagimu untuk memburu Kyuubi.
Sekarang, kita mundur.
Aku akan menggantikanmu.
Kita juga membutuhkan Jinchuriki Kyuubi.
Madara serta Zetsu?
Mereka menjaga ketat Sasuke.
Aku tidak sanggup menghadapinya sendirian.
Apa yang akan aku lakukan?
Zetsu... Kau tidak dapat menangkap Naruto.
Kyuubi terlalu kuat untuk tipe orang bukan petarung sepertimu.
Biar Sasuke saja yang menangkap Kyuubi.
Ini untuk kesenanganku juga.
Oh, jadi begitu?!
Aku lebih mengkhawatirkan Kisame.
Jadi, cepat temui dia.
dan kembali Zetsu Hitam.
Okay, okay, aku mengerti.
Naruto!
Tidak apa-apa.
Ada sesuatu yang ingin aku katakan pada Sasuke.
Ayo, Sasuke.
Tunggu.
Sasuke... Apa kau ingat?
Dulu... Apa yang kau katakan padaku saat kita di Lembah Akhir?
Hal tentang ninja tingkat tinggi.
Ketika dua ninja berada di level yang cukup tinggi,
mereka dapat membaca pikiran masing-masing hanya dengan saling pukul.
Tanpa mengucapkan satu katapun.
Kau naif, Naruto.
Jadi...
Apa kau dapat membaca... isi hatiku?
Saling bertatap muka
dan kita saling pukul satu sama yang lain.
Itu artinya kita telah menjadi Ninja Tingkat Tinggi.
Kau dan aku.
Sasuke...
Apa kau dapat membaca...
isi hatiku?
dan kau telah melihatnya, bukan?
Jika kau dan aku bertarung...
kita berdua akan mati.
Sasuke...
Jika kau menyerang Konoha, aku akan melawanmu.
Simpan kebencianmu sampai saat itu tiba.
Jika sudah tiba saatnya, buang kebencianmu padaku.
Yang bisa mengatasi semua kebencian itu hanyalah.... aku.
Hanya aku yang bisa memenuhi kewajiban itu!
Dan pada hari itu,
Aku akan menanggung semua beban kebencianmu dan mati besamamu!
Ada apa denganmu, Naruto?
Apa yang kau inginkan?!
Mengapa kau peduli padaku?!
Karena kau adalah temanku!
Sasuke...
Aku tahu sejak pertama kita bertemu, hal itu tidak akan membuatku lebih mengenalmu.
Hanya dengan saling pukul kita dapat saling memahami.
Seperti yang aku katakan tadi...
kita sekarang adalah Ninja Tingkat Tinggi.
Setelah kita saling mengerti, kebencianmu akan pergi.
Cara yang sama yang dilakukan Guru Iruka untuk merubahku.
Aku tidak akan menyerah.
Aku akan mengembalikanmu ke Desa Konoha!
Itu sesuatu yang membuat aku tidak menyerah!
Naruto... kau...
Aku sudah cukup ngomong panjang lebar.
Sial.
Orang yang tidak pandai bicara telah mengajarimu, itu bukan gayaku.
Jika kita berdua akhirnya mati...
Kau tidak akan menjadi Uchiha dan aku bukan lagi Jinchuriki Kyuubi.
Kita akan bebas dari semua beban.
Dan di kehidupan yang selanjutnya, kita akan saling mengerti!
Aku tidak akan merubah rencanaku.
Aku juga tidak tertarik untuk memahamimu.
Dan aku tidak berencana untuk mati!
Kau yang akan mati.
Jika aku mati, kau juga, Sasuke.
Baiklah! Pertama, aku akan membunuhmu.
Jelas sekali kau masih belum mengakuiku.
Cukup, Naruto. Sasuke adalah bagianku.
Kau mempunyai mimpi yang berharga yaitu menjadi seorang Hokage.
Takkan ku biarkan Sasuke melukaimu.
Bagaimana aku bisa menjadi seorang Hokage jika aku tidak bisa menyelamatkan seorang teman?!
Sasuke adalah lawanku!
Naruto berdiri dengan tekad yang kuat.
Aku akan menanggung semua beban kebencianmu dan mati besamamu!
Dibandingkan dia, tekadku lemah.
Aku seorang ninja.
Namun yang ku bisa hanyalah menangis dan selalu mengandalkan Naruto.
Aku datang ke sini berharap aku telah berubah.
Tapi nyatanya aku belum siap.
Aku tidak bisa melakukan apapun.
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Yang aku bisa hanyalah...
percaya pada mereka!
Baiklah, Naruto. Aku serahkan Sasuke padamu.
Namun, Sakura...
Tolong jaga tubuhku.
Aku akan menyingkirkan Madara untuk selamanya.
Kamui!
Lupakan saja, Kakashi.
Jutsu itu tidak akan bekerja padaku.
Ayo, Sasuke.
Madara, Aku ingin bicara.
Aku siap kapan saja, Sasuke.
Apa yang ingin kau bicarakan padaku?
Aku ingin mata Itachi.
Jadi, akhirnya kau berubah pikiran.
Kau menggunakan Susano'o berlebihan.
Aku sadar matamu hampir tidak dapat melihat.
Ini waktu yang tepat.
Segera lakukan transplantasi.
Kau sedang terburu-buru. Apa yang terjadi?
Aku akan menggunakan setiap ons kekuatanku untuk menghancurkan Naruto!
Aku akan menghabisinya!
Itu saja.
Naruto... seperti biasa Terima Kasih!
Karenamu, aku masih dapat berharap hari dimana kita tertawa bersama sebagai Tim 7.
– Apa?! – Apa—?!
Naruto!
Luka di pipinya. Ini pasti penyebabnya.
Itu...
Naruto?!
Naruto...
dari racun kunai yang aku gunakan tadi.
Sepertinya begitu.
Kau harus membuat penawarnya segera, Sakura!
Aku akan membawamu ke Desa Konoha.
Jadi bersikaplah baik.
Aku tidak akan melakukan apapun kali ini.
Aku masih merasa sakit.
Ka-Kau baik-baik saja?
Kau akan muntah!
– Jadi itu...
Uzumaki Naruto, ya?
Apa kau siap?
Lakukan saja.
Kakak...
Aku akan menghancurkan Konoha!
Episode Selanjutnya
Yo! Lama tidak jumpa Omoi! Karui!
Tampaknya kalian senang sekali,
berbahagia? senang-senang?
Tentu saja tidak!
Setelah kau menghilang begitu saja dari desa...
Sudahlah! Dia aman sekarang
jadi semua akan baik saja-saja!
Apa itu?
Hanya sisa-sisa pertempuranku
melawan salah satu Shinobi Katana.
Dia menyukaiku
Selanjutnya di Naruto Shippuden:
Penyusup
Wow, jadi ini salah satu
pedang Shinobi Katana itu, ya?
Putar Kembali
Tengkyu for downloading